Johannes 3:27
Statenvertaling
Johannes antwoordde en zeide: Een mens kan geen ding aannemen, zo het hem uit den hemel niet gegeven zij.
Herziene Statenvertaling*
Johannes antwoordde en zei: Een mens kan niets aannemen, als het hem niet uit de hemel gegeven is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Johannes antwoordde en zeide: Geen mens kan iets aannemen, of het moet hem uit de hemel gegeven zijn.
King James Version + Strongnumbers
John G2491 answered G611 and G2532 said, G2036 A man G444 can G1410 ( G3756 ) receive G2983 nothing, G3762 except G3362 it be G5600 given G1325 him G846 from G1537 heaven. G3772
Updated King James Version
John answered and said, A man can receive nothing, except it be given him from heaven.
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 3:5 | 1 Timótheüs 2:7 | Numeri 17:5 | Éfeze 3:7 - Éfeze 3:8 | Jeremía 17:16 | Markus 13:34 | Amos 7:15 | 1 Korinthe 1:1 | Matthéüs 21:25 | 1 Kronieken 28:4 - 1 Kronieken 28:5 | Hebreeën 5:4 - Hebreeën 5:5 | 1 Korinthe 12:11 | Jakobus 1:17 | Romeinen 12:6 | Éfeze 1:1 | Galaten 1:1 | 1 Korinthe 2:12 - 1 Korinthe 2:14 | Matthéüs 25:15 | Numeri 16:9 - Numeri 16:11 | 1 Petrus 4:10 - 1 Petrus 4:11 | 1 Korinthe 4:7 | 1 Korinthe 15:10 | Jeremía 1:5 | Romeinen 1:5 | Markus 11:30 - Markus 11:31