Johannes 4:40
Statenvertaling
Als dan de Samaritanen tot Hem gekomen waren, baden zij Hem, dat Hij bij hen bleef; en Hij bleef aldaar twee dagen.
Herziene Statenvertaling*
Toen dan de Samaritanen bij Hem gekomen waren, vroegen zij Hem bij hen te blijven, en Hij bleef daar twee dagen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen dan de Samaritanen tot Hem kwamen, verzochten zij Hem bij hen te blijven; en Hij bleef daar twee dagen.
King James Version + Strongnumbers
So G3767 when G5613 the Samaritans G4541 were come G2064 unto G4314 him G846 , they besought G2065 him G846 that he would tarry G3306 with G3844 them G846 : and G2532 he abode G3306 there G1563 two G1417 days G2250 .
Updated King James Version
So when the Samaritans were come unto him, they besought him that he would tarry with them: and he abode there two days.
Gerelateerde verzen
Lukas 8:38 | Lukas 24:29 | Hooglied 3:4 | 2 Korinthe 6:1 - 2 Korinthe 6:2 | Openbaring 3:20 | Lukas 19:5 - Lukas 19:10 | Jeremía 14:8 | Genesis 32:26 | Handelingen 16:15 | Lukas 10:39 | Spreuken 4:13