Logo Bijbelvers.net

Johannes 5:14



Statenvertaling
Daarna vond hem Jezus in den tempel, en zeide tot hem: Zie, gij zijt gezond geworden; zondig niet meer, opdat u niet wat ergers geschiede.

Herziene Statenvertaling*
Daarna vond Jezus hem in de tempel en zei te­gen hem: Zie, u bent gezond geworden, zondig niet meer opdat u niet iets ergers overkomt.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarna vond Jezus hem in de tempel en zeide tot hem: Zie, gij zijt gezond geworden; zondig niet meer, opdat u niet iets ergers overkome.

King James Version + Strongnumbers
Afterward G3326 - G5023 Jesus G2424 findeth G2147 him G846 in G1722 the G3588 temple, G2411 and G2532 said G2036 unto him, G846 Behold, G2396 thou art made G1096 whole: G5199 sin G264 no more, G3371 lest G3363 a worse G5501 thing G5100 come G1096 unto thee. G4671

Updated King James Version
Afterward Jesus finds him in the temple, and said unto him, Behold, you are made whole: sin no more, lest a worse thing come unto you.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 12:45 | Psalmen 118:18 | Psalmen 9:13 | Psalmen 66:13 - Psalmen 66:15 | 1 Petrus 4:3 | Jesaja 38:22 | Leviticus 26:27 | Markus 2:5 | Psalmen 27:6 | Johannes 8:11 | 2 Kronieken 28:22 | Jesaja 38:20 | Nehémia 9:28 | Johannes 5:5 | Psalmen 116:12 - Psalmen 116:19 | Leviticus 7:12 | Ezra 9:13 - Ezra 9:14 | Leviticus 26:23 - Leviticus 26:24 | Psalmen 107:20 - Psalmen 107:22 | Openbaring 2:21 - Openbaring 2:23