Johannes 5:13
Statenvertaling
En die gezond gemaakt was, wist niet, Wie Hij was; want Jezus was ontweken, alzo er een grote schare in die plaats was.
Herziene Statenvertaling*
En die genezen was, wist niet Wie het was, want Jezus had Zich ongemerkt verwijderd omdat er een menigte was op die plaats.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de genezene wist niet, wie het was; want Jezus was ontweken, omdat er een (grote) schare op die plaats was.
King James Version + Strongnumbers
And G1161 he that was healed G2390 wist G1492 not G3756 who G5101 it was: G2076 for G1063 Jesus G2424 had conveyed himself away, G1593 a multitude G3793 being G5607 in G1722 that place. G5117
Updated King James Version
And he that was healed know not who it was: for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in that place.
Gerelateerde verzen
Lukas 4:30 | Johannes 8:59 | Johannes 14:9 | Lukas 24:31