Logo Bijbelvers.net

Johannes 5:2



Statenvertaling
En er is te Jeruzalem aan de Schaaps poort, een badwater, hetwelk in het Hebreeuws toegenaamd wordt Bethesda, hebbende vijf zalen.

Herziene Statenvertaling*
En er is in Jeruza­lem bij de Schaapspoort een badwater, dat in het Hebreeuws Bethesda wordt genoemd, met vijf zuilengangen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nu is er te Jeruzalem bij de Schaapspoort een bad, dat in het Hebreeuws de bijnaam Betesda draagt, met vijf zuilengangen.

King James Version + Strongnumbers
Now G1161 there is G2076 at G1722 Jerusalem G2414 by G1909 the G3588 sheep G4262 market a pool, G2861 which is called G1951 in the Hebrew tongue G1447 Bethesda, G964 having G2192 five G4002 porches. G4745

Updated King James Version
Now there is at Jerusalem by the sheep market a pool, which is called in the Hebrew tongue Bethesda, having five porches.

Gerelateerde verzen
Nehémia 3:1 | Johannes 19:20 | Johannes 20:16 | Nehémia 3:32 | Handelingen 21:40 | Johannes 19:13 | Jesaja 22:11 | Jesaja 22:9 | Nehémia 12:39 | Johannes 19:17