Logo Bijbelvers.net

Johannes 5:24



Statenvertaling
Voorwaar, voorwaar zeg Ik u: Die Mijn woord hoort, en gelooft Hem, Die Mij gezonden heeft, die heeft het eeuwige leven, en komt niet in de verdoemenis, maar is uit den dood overgegaan in het leven.

Herziene Statenvertaling*
Voorwaar, voorwaar, Ik zeg u: Wie Mijn woord hoort en Hem gelooft Die Mij gezonden heeft, die heeft eeuwig leven en komt niet in de verdoemenis, maar is uit de dood overgegaan in het leven.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Voorwaar, voorwaar, Ik zeg u, wie mijn woord hoort en Hem gelooft, die Mij gezonden heeft, heeft eeuwig leven en komt niet in het oordeel, want hij is overgegaan uit de dood in het leven.

King James Version + Strongnumbers
Verily, G281 verily, G281 I say G3004 unto you, G5213 ( G3754 ) He that heareth G191 my G3450 word, G3056 and G2532 believeth G4100 on him that sent G3992 me, G3165 hath G2192 everlasting G166 life, G2222 and G2532 shall not G3756 come G2064 into G1519 condemnation; G2920 but G235 is passed G3327 from G1537 death G2288 unto G1519 life. G2222

Updated King James Version
Verily, verily, I say unto you, He that hears my word, and believes on him that sent me, has everlasting life, and shall not come into condemnation; but is passed from death unto life.

Gerelateerde verzen
1 Johannes 5:11 - 1 Johannes 5:13 | Romeinen 8:33 - Romeinen 8:34 | Johannes 8:51 | Romeinen 8:16 - Romeinen 8:17 | 1 Johannes 5:1 | Johannes 12:44 | Johannes 20:31 | Johannes 11:26 | Johannes 10:27 - Johannes 10:30 | Johannes 3:16 | 1 Thessalonicenzen 5:9 | 1 Petrus 1:21 | 2 Thessalonicenzen 2:13 - 2 Thessalonicenzen 2:14 | Markus 16:16 | Johannes 3:36 | 1 Petrus 1:5 | Johannes 6:40 | Romeinen 8:1 | Romeinen 8:28 - Romeinen 8:30 | Johannes 3:18 | Johannes 6:47 | 1 Johannes 3:14 | Romeinen 10:11 - Romeinen 10:13