Johannes 5:29
Statenvertaling
En zullen uitgaan, die het goede gedaan hebben, tot de opstanding des levens, en die het kwade gedaan hebben, tot de opstanding der verdoemenis.
Herziene Statenvertaling*
en zij zullen eruitgaan: zij die het goede gedaan hebben, tot de opstanding ten leven, maar zij die het kwade gedaan hebben, tot de opstanding ter verdoemenis.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en zij zullen uitgaan, wie het goede gedaan hebben, tot de opstanding ten leven, wie het kwade bedreven hebben, tot de opstanding ten oordeel.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 shall come forth; G1607 they that have done G4160 good, G18 unto G1519 the resurrection G386 of life; G2222 and G1161 they that have done G4238 evil, G5337 unto G1519 the resurrection G386 of damnation. G2920
Updated King James Version
And shall come forth; they that have done good, unto the resurrection of life; and they that have done evil, unto the resurrection of damnation.
Gerelateerde verzen
Daniël 12:2 - Daniël 12:3 | Romeinen 2:6 - Romeinen 2:10 | Lukas 14:14 | Hebreeën 13:16 | 1 Petrus 3:11 | Galaten 6:8 - Galaten 6:10 | Matthéüs 25:31 - Matthéüs 25:46 | Handelingen 24:15 | 1 Timótheüs 6:18