Johannes 5:43

Johannes 5:42 | Home | Johannes 5:44

Statenvertaling
Ik ben gekomen in den Naam Mijns Vaders, en gij neemt Mij niet aan; zo een ander komt in zijn eigen naam, dien zult gij aannemen.

Herziene Statenvertaling^*
Ik ben gekomen in de Naam van Mijn Vader maar u neemt Mij niet aan. Als een ander komt, in zijn eigen naam, die zult u aan­nemen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Ik ben gekomen in de naam mijns Vaders en gij neemt Mij niet aan; indien een ander komt in zijn eigen naam, die zult gij aannemen.

King James Version + Strongnumbers
I ^G1473 am come ^G2064 in ^G1722 my ^G3450 Father's ^G3962 name, ^G3686 and ^G2532 ye receive ^G2983 me ^G3165 not: ^G3756 if ^G1437 another ^G243 shall come ^G2064 in ^G1722 his own ^G2398 name, ^G3686 him ^G1565 ye will receive. ^G2983

Updated King James Version
I am come in my Father's name, and all of you receive me not: if another shall come in his own name, him all of you will receive.

Gerelateerde verzen
Johannes 12:28 | Johannes 17:4 - Johannes 17:6 | Johannes 3:16 | Matthéüs 24:5 | Johannes 10:25 | Matthéüs 24:24 | Handelingen 5:36 - Handelingen 5:37 | Johannes 6:38 | Johannes 8:28 - Johannes 8:29 | Hebreeën 5:4 - Hebreeën 5:5 | Ezechiël 23:21 | Handelingen 21:38

Johannes 5:42 | Home | Johannes 5:44