Johannes 5:44

Statenvertaling
Hoe kunt gij geloven, gij, die eer van elkander neemt, en de eer, die van God alleen is, niet zoekt?

Herziene Statenvertaling^*
Hoe kunt u geloven, u die eer van elkaar aanneemt en de eer van de enige God niet zoekt?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Hoe kunt gij tot geloof komen, gij, die eer van elkander behoeft en de eer, die van de enige God komt, niet zoekt?

King James Version + Strongnumbers
How ^G4459 can ^G1410 ye ^G5210 believe, ^G4100 which receive ^G2983 honour ^G1391 one of another, ^G240 - ^G3844 and ^G2532 seek ^G2212 not ^G3756 the ^G3588 honour ^G1391 that ^G3588 cometh from ^G3844 God ^G2316 only? ^G3441

Updated King James Version
How can all of you believe, which receive honour one of another, and seek not the honour that comes from God only?

Gerelateerde verzen
Johannes 3:20 | 2 Kronieken 6:8 | Filippenzen 2:3 | Jeremía 13:23 | Romeinen 8:7 - Romeinen 8:8 | 1 Korinthe 4:5 | 2 Korinthe 10:18 | Lukas 19:17 | Romeinen 2:10 | Jakobus 2:1 | Matthéüs 23:5 | Hebreeën 3:12 | 1 Samuël 2:30 | Johannes 8:43 | Johannes 12:43 | Johannes 17:3 | Galaten 5:19 - Galaten 5:21 | Matthéüs 25:21 - Matthéüs 25:23 | 1 Petrus 1:7 | Romeinen 2:29 | Romeinen 2:7