Johannes 6:21
Statenvertaling
Zij hebben dan Hem gewilliglijk in het schip genomen; en terstond kwam het schip aan het land, daar zij naar toe voeren.
Herziene Statenvertaling*
Zij wilden Hem dan in het schip nemen, en meteen bereikte het schip het land waar zij naartoe voeren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij wilden Hem dan in het schip nemen en terstond bereikte het schip het land, waar zij heengingen.
King James Version + Strongnumbers
Then G3767 they willingly G2309 received G2983 him G846 into G1519 the G3588 ship: G4143 and G2532 immediately G2112 the G3588 ship G4143 was G1096 at G1909 the G3588 land G1093 whither G1519 - G3739 they went. G5217
Updated King James Version
Then they willingly received him into the ship: and immediately the ship was at the land where they went.
Gerelateerde verzen
Psalmen 24:7 - Psalmen 24:10 | Markus 6:51 | Openbaring 3:20 | Matthéüs 14:32 - Matthéüs 14:33 | Hooglied 3:4