Statenvertaling
Heeft Mozes u niet de wet gegeven? En niemand van u doet de wet. Wat zoekt gij Mij te doden?
Herziene Statenvertaling*
Heeft Mozes u niet de wet gegeven? En niemand van u doet de wet. Waarom probeert u Mij te doden?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Heeft Mozes u niet de wet gegeven? En niemand van u doet de wet. Waartoe tracht gij Mij te doden?
King James Version + Strongnumbers
Did not G3756 Moses G3475 give G1325 you G5213 the G3588 law, G3551 and G2532 yet none G3762 of G1537 you G5216 keepeth G4160 the G3588 law? G3551 Why G5101 go ye about G2212 to kill G615 me? G3165
Updated King James Version
Did not Moses give you the law, and yet none of you keeps the law? Why go all of you about to kill me?
Gerelateerde verzen
Romeinen 2:17 - Romeinen 2:29 | Johannes 7:1 | Johannes 10:31 - Johannes 10:32 | Deuteronomium 33:4 | Matthéüs 23:2 - Matthéüs 23:4 | Johannes 5:18 | Matthéüs 21:38 | Johannes 7:25 | Hebreeën 3:3 - Hebreeën 3:5 | Johannes 5:45 | Johannes 5:16 | Psalmen 2:1 - Psalmen 2:6 | Markus 3:6 | Johannes 1:17 | Romeinen 2:12 - Romeinen 2:13 | Galaten 3:19 | Matthéüs 12:14 | Handelingen 7:38 | Éxodus 24:2 - Éxodus 24:3 | Johannes 9:28 - Johannes 9:29 | Johannes 10:39 | Deuteronomium 1:17 | Galaten 6:13 | Markus 3:4 | Romeinen 3:10 - Romeinen 3:23 | Johannes 11:53