Statenvertaling
Oordeelt niet naar het aanzien, maar oordeelt een rechtvaardig oordeel.
Herziene Statenvertaling*
Oordeel niet naar wat voor ogen is, maar vel een rechtvaardig oordeel.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Oordeelt niet naar het aanzien, maar oordeelt met een rechtvaardig oordeel.
King James Version + Strongnumbers
Judge G2919 not G3361 according G2596 to the appearance, G3799 but G235 judge G2919 righteous G1342 judgment. G2920
Updated King James Version
Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.
Gerelateerde verzen
Jakobus 2:1 | Jesaja 11:3 - Jesaja 11:4 | Jakobus 2:4 | Psalmen 94:20 - Psalmen 94:21 | Johannes 8:15 | Deuteronomium 1:16 - Deuteronomium 1:17 | Psalmen 58:1 - Psalmen 58:2 | Psalmen 82:2 | Leviticus 19:15 | Jakobus 2:9 | Deuteronomium 16:18 - Deuteronomium 16:19 | Spreuken 24:23 | Spreuken 17:15 | Jesaja 5:23