Statenvertaling
Jezus dan zeide tot hen: Nog een kleinen tijd ben Ik bij u, en Ik ga heen tot Dengene, Die Mij gezonden heeft.
Herziene Statenvertaling*
Jezus dan zei tegen hen: Nog een korte tijd ben Ik bij u en dan ga Ik heen naar Hem Die Mij gezonden heeft.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Jezus dan zeide: Nog korte tijd ben Ik bij u en dan ga Ik heen tot Hem, die Mij gezonden heeft.
King James Version + Strongnumbers
Then G3767 said G2036 Jesus G2424 unto them, G846 Yet G2089 a little G3398 while G5550 am G1510 I with G3326 you, G5216 and G2532 then I go G5217 unto G4314 him that sent G3992 me. G3165
Updated King James Version
Then said Jesus unto them, Yet a little while am I with you, and then I go unto him that sent me.
Gerelateerde verzen
Johannes 16:28 | Johannes 16:10 | Johannes 13:1 | Johannes 14:19 | Johannes 12:35 - Johannes 12:36 | Johannes 16:5 | Johannes 13:3 | Johannes 17:11 | Johannes 13:33 | Markus 16:19 | Johannes 17:13 | Johannes 16:16 - Johannes 16:22