Johannes 8:51
Statenvertaling
Voorwaar, voorwaar zeg Ik u: Zo iemand Mijn woord zal bewaard hebben, die zal den dood niet zien in der eeuwigheid.
Herziene Statenvertaling*
Voorwaar, voorwaar, Ik zeg u: Als iemand Mijn woord in acht genomen heeft, zal hij beslist de dood niet zien tot in eeuwigheid.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Voorwaar, voorwaar, Ik zeg u, indien iemand mijn woord bewaard heeft, hij zal de dood in eeuwigheid niet aanschouwen.
King James Version + Strongnumbers
Verily, G281 verily, G281 I say G3004 unto you, G5213 If G1437 a man G5100 keep G5083 my G1699 saying, G3056 he shall never G3364 - G1519 - G165 see G2334 death. G2288
Updated King James Version
Verily, verily, I say unto you, If a man keep my saying, he shall never see death.
Gerelateerde verzen
Lukas 2:26 | Johannes 5:24 | Johannes 8:12 | Johannes 15:20 | Johannes 11:25 - Johannes 11:26 | Johannes 6:50 | Johannes 3:15 - Johannes 3:16 | Johannes 8:55 | Hebreeën 11:5 | Psalmen 89:48