Logo Bijbelvers.net

Johannes 9:31



Statenvertaling
En wij weten, dat God de zondaars niet hoort; maar zo iemand godvruchtig is, en Zijn wil doet, dien hoort Hij.

Herziene Statenvertaling*
Wij weten toch dat God niet naar zondaars luistert, maar als iemand godvrezend is en Zijn wil doet, naar hem hoort Hij.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wij weten, dat God naar zondaars niet hoort, maar is iemand godvruchtig, en doet hij zijn wil, die verhoort Hij.

King James Version + Strongnumbers
Now G1161 we know G1492 that G3754 God G2316 heareth G191 not G3756 sinners: G268 but G235 if G1437 any man G5100 be G5600 a worshipper of God, G2318 and G2532 doeth G4160 his G846 will, G2307 him G5127 he heareth. G191

Updated King James Version
Now we know that God hears not sinners: but if any man be a worshipper of God, and does his will, him he hears.

Gerelateerde verzen
Psalmen 66:18 - Psalmen 66:20 | Spreuken 15:29 | Psalmen 40:8 | Johannes 7:17 | Job 27:8 - Job 27:9 | Jesaja 1:15 | 1 Koningen 18:36 - 1 Koningen 18:38 | Spreuken 1:28 - Spreuken 1:29 | Job 35:12 | Psalmen 99:6 | Job 42:8 | 1 Johannes 3:21 - 1 Johannes 3:22 | 1 Koningen 17:20 - 1 Koningen 17:22 | Spreuken 21:13 | Genesis 19:29 | Genesis 20:7 | Jeremía 14:12 | Jeremía 11:11 | Psalmen 18:41 | Johannes 11:41 - Johannes 11:42 | Johannes 4:34 | Psalmen 143:10 | Ezechiël 8:18 | Micha 3:4 | Psalmen 106:23 | Psalmen 145:19 | Hebreeën 10:7 | Jeremía 15:1 | Psalmen 34:15 - Psalmen 34:16 | 2 Kronieken 32:20 - 2 Kronieken 32:21 | Jakobus 5:15 - Jakobus 5:18 | Zacharia 7:13 | Jesaja 58:9 | Spreuken 28:9 | Genesis 18:23 - Genesis 18:33 | Johannes 15:16