Johannes 9:4

Statenvertaling
Ik moet werken de werken Desgenen, Die Mij gezonden heeft, zolang het dag is; de nacht komt, wanneer niemand werken kan.

Herziene Statenvertaling^*
Ik moet de werken doen van Hem Die Mij gezonden heeft, zolang het dag is; er komt een nacht waarin niemand kan werken.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Wij moeten werken de werken desgenen, die Mij gezonden heeft, zolang het dag is; er komt een nacht, waarin niemand werken kan.

King James Version + Strongnumbers
I ^G1691 must ^G1163 work ^G2038 the ^G3588 works ^G2041 of him that sent ^G3992 me, ^G3165 while ^G2193 it is ^G2076 day: ^G2250 the night ^G3571 cometh, ^G2064 when ^G3753 no man ^G3762 can ^G1410 work. ^G2038

Updated King James Version
I must work the works of him that sent me, while it is day: the night comes, when no man can work.

Gerelateerde verzen
Johannes 11:9 - Johannes 11:10 | Prediker 9:10 | Handelingen 4:20 | Johannes 10:32 | Lukas 13:32 - Lukas 13:34 | Éfeze 5:16 | Galaten 6:10 | Johannes 10:37 | Johannes 4:34 | Jesaja 38:18 - Jesaja 38:19 | Johannes 5:19 | Johannes 17:4 | Johannes 12:35 | Johannes 5:36 | Kolossenzen 4:5