Statenvertaling
De wateren hadden mij omgeven tot de ziel toe, de afgrond omving mij; het wier was aan mijn hoofd gebonden.
Herziene Statenvertaling*
Water omving mij, bedreigde mijn leven, de watervloed omving mij. Zeewier was om mijn hoofd gebonden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wateren omringden mij, zij bedreigden mijn leven, de diepte omving mij, met zeewier was mijn hoofd omwonden.
King James Version + Strongnumbers
The waters H4325 compassed me about, H661 even to H5704 the soul: H5315 the depth H8415 closed me round about, H5437 the weeds H5488 were wrapped H2280 about my head. H7218
Updated King James Version
The waters compassed me about, even to the soul: the depth closed me round about, the weeds were wrapped about my head.
Gerelateerde verzen
Psalmen 40:2 | Psalmen 69:1 - Psalmen 69:2 | Klaagliederen 3:54