Jona 2:7

Jona 2:6 | Home | Jona 2:8

Statenvertaling
Als mijn ziel in mij overstelpt was, dacht ik aan den HEERE, en mijn gebed kwam tot U, in den tempel Uwer heiligheid.

Herziene Statenvertaling^*
Toen mijn ziel in mij bezweek, dacht ik aan de HEERE; mijn gebed kwam tot U, in Uw heilige tempel.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Toen mijn ziel in mij versmachtte, gedacht ik de Here, en mijn gebed kwam tot U in uw heilige tempel.

King James Version + Strongnumbers
When my soul ^H5315 fainted ^H5848 within ^H5921 me I remembered ^H2142 ( ^H853 ) the LORD: ^H3068 and my prayer ^H8605 came in ^H935 unto ^H413 thee, into ^H413 thine holy ^H6944 temple. ^H1964

Updated King James Version
When my soul fainted within me I remembered the LORD: and my prayer came in unto you, into your holy temple.

Gerelateerde verzen
Psalmen 143:5 | Jesaja 50:10 | Hebreeën 12:3 | Psalmen 27:13 | 2 Korinthe 1:9 - 2 Korinthe 1:10 | Psalmen 22:14 | Psalmen 42:11 | Klaagliederen 3:21 - Klaagliederen 3:26 | Psalmen 43:5 | Micha 1:2 | Psalmen 77:10 - Psalmen 77:11 | Psalmen 42:5 | 2 Kronieken 30:27 | Psalmen 65:4 | Jona 2:4 | Psalmen 119:81 - Psalmen 119:83 | Psalmen 20:7 | 1 Samuël 30:6 | Hábakuk 2:20 | Psalmen 18:6 | Psalmen 11:4

Jona 2:6 | Home | Jona 2:8