Logo Bijbelvers.net

Jona 4:11



Statenvertaling
En Ik zou die grote stad Nínevé niet verschonen? waarin veel meer dan honderd en twintig duizend mensen zijn, die geen onderscheid weten tussen hun rechterhand, en hun linkerhand; daartoe veel vee?

Herziene Statenvertaling*
Zou Ík dan die grote stad Ninevé niet ontzien, waarin meer dan honderdtwintigduizend men­sen zijn die het verschil tussen hun rechter-en hun linkerhand niet weten, en daarbij veel vee?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zou Ik dan Nineve niet sparen, de grote stad, waarin meer dan honderdtwintigduizend mensen zijn, die het onderscheid niet kennen tussen hun rechterhand en hun linkerhand, benevens veel vee?

King James Version + Strongnumbers
And should not H3808 I H589 spare H2347 - H5921 Nineveh, H5210 that great H1419 city, H5892 wherein H834 are H3426 more H7235 than sixscore thousand H4480 - H8147 - H6240 - H7239 persons H120 that H834 cannot H3808 discern H3045 between H996 their right hand H3225 and their left hand; H8040 and also much H7227 cattle? H929

Updated King James Version
And should not I spare Nineveh, that great city, wherein are more then sixscore thousand persons that cannot discern between their right hand and their left hand; and also much cattle?

Gerelateerde verzen
Psalmen 145:8 - Psalmen 145:9 | Deuteronomium 1:39 | Psalmen 145:15 - Psalmen 145:16 | Psalmen 104:27 - Psalmen 104:28 | Lukas 15:28 - Lukas 15:32 | Jona 3:2 - Jona 3:3 | Jona 1:2 | Jona 3:10 - Jona 4:1 | Psalmen 36:6 | Jesaja 1:18 | Psalmen 104:14 | Matthéüs 18:33