Jozua 10:14
Statenvertaling
En er was geen dag aan dezen gelijk, vóór hem noch na hem, dat de HEERE de stem eens mans alzo verhoorde; want de HEERE streed voor Israël.
Herziene Statenvertaling*
En er is geen dag geweest als deze, daarvoor niet en ook daarna niet, waarop de HEERE de stem van een mens zverhoorde. De HEERE streed immers voor Israël.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Een dag als deze is er noch vroeger, noch later ooit geweest, waarop de Here zo iemands stem verhoorde, want de Here streed voor Israël.
King James Version + Strongnumbers
And there was H1961 no H3808 day H3117 like that H1931 before H6440 it or after H310 it, that the LORD H3068 hearkened H8085 unto the voice H6963 of a man: H376 for H3588 the LORD H3068 fought H3898 for Israel. H3478
Updated King James Version
And there was no day like that before it or after it, that the LORD hearkened unto the voice of a man: for the LORD fought for Israel.
Gerelateerde verzen
Jozua 10:42 | Matthéüs 21:21 - Matthéüs 21:22 | Jozua 23:3 | Jesaja 38:8 | Éxodus 14:14 | 2 Koningen 20:10 - 2 Koningen 20:11 | Markus 11:22 - Markus 11:24 | Deuteronomium 1:30 | Zacharia 4:6 - Zacharia 4:7 | Lukas 17:6