Jozua 10:13
Statenvertaling
En de zon stond stil, en de maan bleef staan, totdat zich het volk aan zijn vijanden gewroken had. Is dit niet geschreven in het boek des oprechten? De zon nu stond stil in het midden des hemels, en haastte niet onder te gaan omtrent een volkomen dag.
Herziene Statenvertaling*
En de zon stond stil en de maan bleef staan, totdat het volk zich aan zijn vijanden had gewroken. Is dit niet geschreven in het Boek van de Oprechte? De zon stond stil in het midden van de hemel en haastte zich niet om onder te gaan, ongeveer een volle dag.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de zon stond stil en de maan bleef staan, totdat het volk zich op zijn vijand gewroken had. Is dit niet geschreven in het Boek des Oprechten? De zon nu bleef staan midden aan de hemel en haastte zich niet onder te gaan omstreeks een volle dag.
King James Version + Strongnumbers
And the sun H8121 stood still, H1826 and the moon H3394 stayed, H5975 until H5704 the people H1471 had avenged H5358 themselves upon their enemies. H341 Is not H3808 this H1931 written H3789 in H5921 the book H5612 of Jasher? H3477 So the sun H8121 stood H5975 still in the midst H2677 of heaven, H8064 and hasted H213 not H3808 to go down H935 about a whole H8549 day. H3117
Updated King James Version
And the sun stood still, and the moon stayed, until the people had avenged themselves upon their enemies. Is not this written in the book of Jasher? So the sun stood still in the midst of heaven, and hasted not to go down about a whole day.
Gerelateerde verzen
Joël 3:15 | Richteren16:28 | Openbaring 8:12 | Psalmen 74:16 - Psalmen 74:17 | Numeri 31:2 | Joël 2:10 | Richteren5:2 | Jesaja 38:8 | Psalmen 148:3 | Matthéüs 5:45 | Lukas 18:7 | Jozua 10:14 | Psalmen 19:4 | Hábakuk 3:11 | Joël 2:31 | 2 Samuël 1:18 | Openbaring 6:12 | Handelingen 2:20 | Esther 8:13 | Openbaring 6:10 | Openbaring 21:23 | Numeri 21:14 | Matthéüs 24:29 | Jesaja 24:23 | Openbaring 16:8 - Openbaring 16:9 | Psalmen 136:7 - Psalmen 136:9 | Jozua 10:11