Jozua 11:16
Statenvertaling
Alzo nam Jozua al dat land in, het gebergte, en al het zuiden, en al het land van Gosen, en de laagte, en het vlakke veld, en het gebergte Israëls, en zijn laagte.
Herziene Statenvertaling*
Zo nam Jozua heel dit land in: het Bergland en heel het Zuiderland, heel het land Gosen, het Laagland, de Vlakte en het Bergland van Israël met zijn laagland;
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Aldus heeft Jozua dit gehele land veroverd, het gebergte, het gehele Zuiderland, het gehele land van Gosen, de Laagte, de Vlakte, en het Gebergte van Israël met zijn Laagte;
King James Version + Strongnumbers
So Joshua H3091 took H3947 ( H853 ) all H3605 that H2063 land, H776 the hills, H2022 and all H3605 the south country, H5045 and all H3605 the land H776 of Goshen, H1657 and the valley, H8219 and the plain, H6160 and the mountain H2022 of Israel, H3478 and the valley H8219 of the same;
Updated King James Version
So Joshua took all that land, the hills, and all the south country, and all the land of Goshen, and the valley, and the plain, and the mountain of Israel, and the valley of the same;
Gerelateerde verzen
Numeri 34:2 - Numeri 34:13 | Genesis 15:18 - Genesis 15:21 | Jozua 12:8 | Jozua 11:21 | Jozua 11:2 | Ezechiël 36:8 | Deuteronomium 34:2 - Deuteronomium 34:3 | Jozua 9:1 | Ezechiël 36:1 - Ezechiël 36:3 | Jozua 10:41 | Ezechiël 17:23