Logo Bijbelvers.net

Jozua 11:19



Statenvertaling
Er was geen stad, die vrede maakte met de kinderen Israëls, behalve de Hevieten, inwoners van Gíbeon; zij namen ze allen in door krijg.

Herziene Statenvertaling*
Er was geen stad die vrede sloot met de Israëlieten, behalve de Hevieten, inwoners van Gibeon. Alles namen zij door strijd in.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Er was geen enkele stad, die vriendschap sloot met de Israelieten, behalve de Chiwwieten, die te Gibeon woonden. Alles namen zij gewapender­hand in.

King James Version + Strongnumbers
There was H1961 not H3808 a city H5892 that H834 made peace H7999 with H413 the children H1121 of Israel, H3478 save H1115 the Hivites H2340 the inhabitants H3427 of Gibeon: H1391 ( H853 ) all H3605 other they took H3947 in battle. H4421

Updated King James Version
There was not a city that made peace with the children of Israel, save the Hivites the inhabitants of Gibeon: all other they took in battle.

Gerelateerde verzen
Jozua 9:3 - Jozua 9:27