Statenvertaling
Te dier tijde nu kwam Jozua, en roeide de Enakieten uit, van het gebergte, van Hebron, van Debir, van Anab, en van het ganse gebergte van Juda, en van het ganse gebergte van Israël; Jozua verbande hen met hun steden.
Herziene Statenvertaling*
In die tijd kwam Jozua en roeide de Enakieten uit, van het bergland, van Hebron, van Debir, van Anab en van het hele Bergland van Juda, en van het hele Bergland van Israël. Jozua sloeg hen met hun steden met de ban.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Te dien tijde kwam Jozua en roeide de Enakieten uit, van het gebergte, uit Hebron, Debir en Anab, van het gehele gebergte van Juda en van het gehele gebergte van Israël. Hen en hun steden heeft Jozua met de ban geslagen.
King James Version + Strongnumbers
And at that H1931 time H6256 came H935 Joshua, H3091 and cut off H3772 ( H853 ) the Anakims H6062 from H4480 the mountains, H2022 from H4480 Hebron, H2275 from H4480 Debir, H1688 from H4480 Anab, H6024 and from all H4480 - H3605 the mountains H2022 of Judah, H3063 and from all H4480 - H3605 the mountains H2022 of Israel: H3478 Joshua H3091 destroyed H2763 them utterly with H5973 their cities. H5892
Updated King James Version
And at that time came Joshua, and cut off the Anakims from the mountains, from Hebron, from Debir, from Anab, and from all the mountains of Judah, and from all the mountains of Israel: Joshua destroyed them utterly with their cities.
Gerelateerde verzen
Numeri 13:33 | Jozua 15:13 - Jozua 15:14 | Psalmen 110:5 - Psalmen 110:6 | Numeri 13:22 - Numeri 13:23 | Openbaring 19:11 - Openbaring 19:21 | Jeremía 3:23 | Deuteronomium 2:21 | Openbaring 6:2 | Jeremía 9:23 | Jozua 24:11 - Jozua 24:12 | Jozua 14:12 - Jozua 14:14 | Richteren1:10 - Richteren1:11 | Deuteronomium 1:28 | Richteren1:20 | Jozua 10:42 | Amos 2:9 | Psalmen 149:6 - Psalmen 149:9 | Deuteronomium 9:2