Statenvertaling
Daartoe het land der Giblieten, en de ganse Libanon tegen den opgang der zon, van Baäl-Gad, onder aan den berg Hermon, tot aan den ingang van Hamath.
Herziene Statenvertaling*
bovendien het land van de Giblieten, en de hele Libanon, waar de zon opkomt, vanaf Baäl-Gad, onder aan de berg Hermon, tot aan Lebo-Hamath;
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Verder het land der Giblieten en de gehele Libanon in het oosten, van Baal Gad aan de voet van het gebergte Hermon tot de weg naar Hamat;
King James Version + Strongnumbers
And the land H776 of the Giblites, H1382 and all H3605 Lebanon, H3844 toward the sunrising, H4217 - H8121 from Baalgad H4480 - H1171 under H8478 mount H2022 Hermon H2768 unto H5704 the entering H935 into Hamath. H2574
Updated King James Version
And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baalgad under mount Hermon unto the entering into Hamath.
Gerelateerde verzen
Jozua 11:17 | Psalmen 83:7 | Jozua 12:7 | 1 Koningen 5:18 | Deuteronomium 1:7 | Jesaja 10:9 | Numeri 34:8 | Amos 6:2 | Ezechiël 27:9 | Deuteronomium 3:25