Jozua 14:7
Statenvertaling
Ik was veertig jaren oud, toen Mozes, de knecht des HEEREN, mij uitgezonden heeft van Kades-Barnéa, om het land te verspieden, en ik hem antwoord bracht, gelijk als het in mijn hart was.
Herziene Statenvertaling*
Ik was veertig jaar oud toen Mozes, de dienaar van de HEERE, mij vanuit Kades-Barnea uitstuurde om het land te verkennen en toen ik hem verslag uitbracht zoals het in mijn hart was.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Veertig jaar was ik oud, toen Mozes, de knecht des Heren, mij van Kades-barnea uitzond, om het land te verspieden; en ik bracht hem nauwgezet verslag uit.
King James Version + Strongnumbers
Forty H705 years H8141 old H1121 was I H595 when Moses H4872 the servant H5650 of the LORD H3068 sent H7971 me from Kadeshbarnea H4480 - H6947 to espy out H7270 ( H853 ) the land; H776 and I brought H7725 him word H1697 again as H834 it was in H5973 mine heart. H3824
Updated King James Version
Forty years old was I when Moses the servant of the LORD sent me from Kadeshbarnea to monitor out the land; and I brought him word again as it was in mine heart.
Gerelateerde verzen
Numeri 13:26 - Numeri 13:33 | Numeri 14:6 - Numeri 14:10 | Numeri 13:6 | Numeri 13:16 - Numeri 13:20