Jozua 16:10
Statenvertaling
En zij verdreven de Kanaänieten niet, die te Gézer woonden; alzo woonden die Kanaänieten in het midden der Efraïmieten tot op dezen dag; maar zij waren onder schatting dienende.
Herziene Statenvertaling*
De Kanaänieten die in Gezer woonden, verdreven zij echter niet. Daarom hebben die Kanaänieten tot op deze dag in het midden van de Efraïmieten gewoond. Wel moesten zij herendiensten verrichtten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar de Kanaanieten, die te Gezer woonden, hebben zij niet verdreven, zodat de Kanaanieten in het midden van Efraim zijn blijven wonen tot op de huidige dag. Doch zij waren gebracht tot slaafse herendienst.
King James Version + Strongnumbers
And they drave not out H3423 - H3808 ( H853 ) the Canaanites H3669 that dwelt H3427 in Gezer: H1507 but the Canaanites H3669 dwell H3427 among H7130 the Ephraimites H669 unto H5704 this H2088 day, H3117 and serve H5647 under tribute. H4522
Updated King James Version
And they drove not out the Canaanites that dwelt in Gezer: but the Canaanites dwell among the Ephraimites unto this day, and serve under tribute.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 9:16 | Jozua 15:63 | Numeri 33:52 - Numeri 33:55 | Richteren1:29 | 1 Koningen 9:21 | Deuteronomium 7:1 - Deuteronomium 7:2 | Jozua 17:13