Jozua 1:17
Statenvertaling
Gelijk wij in alles naar Mozes hebben gehoord, alzo zullen wij naar u horen; alleenlijk dat de HEERE, uw God, met u zij, gelijk als Hij met Mozes geweest is!
Herziene Statenvertaling*
Zoals wij in alles naar Mozes hebben geluisterd, zo zullen wij naar u luisteren. Alleen, moge de HEERE, uw God, met u zijn, zoals Hij met Mozes geweest is!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Evenzeer als wij naar Mozes gehoord hebben, zullen wij naar u horen; moge maar de Here, uw God, met u zijn, zoals Hij met Mozes geweest is.
King James Version + Strongnumbers
According as we hearkened H8085 unto H413 Moses H4872 in all H3605 things, H834 so H3651 will we hearken H8085 unto H413 thee: only H7535 the LORD H3068 thy God H430 be H1961 with H5973 thee, as H834 he was H1961 with H5973 Moses. H4872
Updated King James Version
According as we hearkened unto Moses in all things, so will we hearken unto you: only the LORD your God be with you, as he was with Moses.
Gerelateerde verzen
Jozua 1:9 | Matthéüs 21:9 | Psalmen 20:4 | Psalmen 20:1 | 1 Samuël 20:13 | 1 Koningen 1:37 | Psalmen 20:9 | Psalmen 118:25 - Psalmen 118:26 | 1 Kronieken 28:20 | 1 Timótheüs 2:1 - 1 Timótheüs 2:2 | Jozua 1:5