Logo Bijbelvers.net

Jozua 1:18



Statenvertaling
Alle man, die uw mond wederspannig wezen zal, en uw woorden niet horen zal in alles, wat gij hem gebieden zult, die zal gedood worden, alleenlijk wees sterk en heb goeden moed!

Herziene Statenvertaling*
Iedereen die aan uw bevel ongehoor­zaam is en niet luistert naar uw woorden in alles wat u hem gebieden zult, moet gedood wor­den. Alleen, wees sterk en moedig!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ieder die uw bevel weerstreeft en niet hoort naar uw woorden, wat gij hem ook bevelen zult, zal ter dood gebracht worden. Alleen, wees sterk en moe­dig!

King James Version + Strongnumbers
Whosoever H3605 - H376 - H834 he be that doth rebel against H4784 ( H853 ) thy commandment, H6310 and will not H3808 hearken unto H8085 ( H853 ) thy words H1697 in all H3605 that H834 thou commandest H6680 him, he shall be put to death: H4191 only H7535 be strong H2388 and of a good courage. H553

Updated King James Version
Whosoever he be that does rebel against your commandment, and will not hearken unto your words in all that you command him, he shall be put to death: only be strong and of a good courage.

Gerelateerde verzen
Éfeze 6:10 | Deuteronomium 17:12 | Hebreeën 12:25 | Lukas 19:27 | Hebreeën 10:28 - Hebreeën 10:29 | Jozua 1:9 | Ezra 10:4 | 1 Korinthe 16:13 | Psalmen 2:1 - Psalmen 2:6 | Romeinen 13:1 - Romeinen 13:5 | Jozua 1:6 - Jozua 1:7 | 1 Samuël 11:12