Jozua 21:44
Statenvertaling
En de HEERE gaf hun rust rondom, naar alles, wat Hij hun vaderen gezworen had; en er bestond niet één man van al hun vijanden voor hun aangezicht; al hun vijanden gaf de HEERE in hun hand.
Herziene Statenvertaling*
En de HEERE gaf hun rondom rust, overeenkomstig alles wat Hij hun vaderen gezworen had. Niemand van al hun vijanden kon tegenover hen standhouden. Al hun vijanden gaf de HEERE in hun hand.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de Here gaf hun aan alle zijden rust, geheel zoals Hij hun vaderen gezworen had; niet een van al hun vijanden heeft voor hen kunnen standhouden; al hun vijanden gaf de Here in hun macht.
King James Version + Strongnumbers
And the LORD H3068 gave them rest H5117 round about, H4480 - H5439 according to all H3605 that H834 he sware H7650 unto their fathers: H1 and there stood H5975 not H3808 a man H376 of all H4480 - H3605 their enemies H341 before H6440 them; the LORD H3068 delivered H5414 ( H853 ) all H3605 their enemies H341 into their hand. H3027
Updated King James Version
And the LORD gave them rest round about, according to all that he swore unto their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; the LORD delivered all their enemies into their hand.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 31:3 - Deuteronomium 31:5 | Jozua 1:15 | Deuteronomium 7:22 - Deuteronomium 7:24 | Jozua 22:9 | Hebreeën 4:9 | Éxodus 23:31 | Jozua 1:13 | Jozua 11:23 | Jozua 22:4