Jozua 23:12
Statenvertaling
Want zo gij enigszins afkeert, en het overige van deze volken aanhangt, van deze, die bij u overgebleven zijn, en u met hen verzwagert, en gij tot hen zult ingaan, en zij tot u;
Herziene Statenvertaling*
Want als u zich op enigerlei wijze hiervan afkeert en u vastklampt aan de rest van deze volken, deze hier die bij u overgebleven zijn, en u huwelijksbanden met hen aangaat, en u zich met hen zult inlaten en zij met u,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want indien gij u afkeert en het overschot van deze volken, die nog bij u overgebleven zijn, aanhangt, u met hen verzwagert en u met hen inlaat en zij met u,
King James Version + Strongnumbers
Else H3588 if H518 ye do in any wise go back, H7725 - H7725 and cleave H1692 unto the remnant H3499 of these H428 nations, H1471 even these H428 that remain H7604 among H854 you, and shall make marriages H2859 with them, and go in H935 unto them, and they H1992 to you:
Updated King James Version
Else if all of you do in any way go back, and cleave unto the remnant of these nations, even these that remain among you, and shall make marriages with them, and go in unto them, and they to you:
Gerelateerde verzen
Jesaja 1:4 | Romeinen 12:9 | Hebreeën 10:38 - Hebreeën 10:39 | Genesis 2:24 | Ezra 9:1 - Ezra 9:2 | 1 Samuël 18:1 - 1 Samuël 18:3 | Éxodus 34:12 - Éxodus 34:16 | 1 Johannes 2:9 | 2 Korinthe 6:14 - 2 Korinthe 6:17 | Genesis 34:3 | 2 Petrus 2:18 - 2 Petrus 2:22 | Ezechiël 18:24 | Psalmen 106:34 - Psalmen 106:35 | Psalmen 125:5 | Psalmen 36:3 | Deuteronomium 7:3 | Ezra 9:11 - Ezra 9:12 | Nehémia 13:23 - Nehémia 13:26 | Matthéüs 12:45 | Johannes 6:66 | Zefánja 1:6 | 1 Koningen 11:2 | 1 Koningen 11:4