Logo Bijbelvers.net

Jozua 24:20



Statenvertaling
Indien gij den HEERE verlaten en vreemde goden dienen zult, zo zal Hij Zich omkeren, en Hij zal u kwaad doen, en Hij zal u verdoen, naar dat Hij u goed gedaan zal hebben.

Herziene Statenvertaling*
Als u de HEERE zult verlaten en vreemde goden gaat dienen, zal Hij Zich van u afkeren; Hij zal u kwaad doen en Hij zal u vernietigen, nadat Hij u goedgedaan zal hebben.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer gij de Here verlaat en vreemde goden dient, dan zal Hij Zich omwenden, u kwaad doen en verdelgen, nadat Hij u heeft welgedaan.

King James Version + Strongnumbers
If H3588 ye forsake H5800 ( H853 ) the LORD, H3068 and serve H5647 strange H5236 gods, H430 then he will turn H7725 and do you hurt, H7489 and consume H3615 you, after H310 that H834 he hath done you good. H3190

Updated King James Version
If all of you forsake the LORD, and serve strange gods, then he will turn and do you hurt, and consume you, after that he has done you good.

Gerelateerde verzen
Jozua 23:12 - Jozua 23:15 | Ezechiël 18:24 | Hebreeën 10:26 - Hebreeën 10:27 | Ezra 8:22 | Jesaja 63:10 | Jesaja 1:28 | Hebreeën 10:38 | 2 Kronieken 15:2 | Handelingen 7:42 | 1 Kronieken 28:9 | Jeremía 17:13 | Jesaja 65:11 - Jesaja 65:12