Logo Bijbelvers.net

Jozua 2:23



Statenvertaling
Alzo keerden die twee mannen weder, en gingen af van het gebergte, en voeren over, en kwamen tot Jozua, den zoon van Nun; en zij vertelden hem al wat hun wedervaren was.

Herziene Statenvertaling*
Toen keerden die twee mannen terug. Zij daalden af uit het bergland, staken over en kwamen bij Jozua, de zoon van Nun. Zij vertelden hem alles wat hun overko­men was,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen keerden de beide mannen terug, daalden van het gebergte af, staken over en kwamen bij Jozua, de zoon van Nun, en zij vertelden hem al hun wedervaren.

King James Version + Strongnumbers
So the two H8147 men H376 returned, H7725 and descended H3381 from the mountain, H4480 - H2022 and passed over, H5674 and came H935 to H413 Joshua H3091 the son H1121 of Nun, H5126 and told H5608 him ( H853 ) all H3605 things that befell H4672 them:

Updated King James Version
So the two men returned, and descended from the mountain, and passed over, and came to Joshua the son of Nun, and told him all things that befell them:

Gerelateerde verzen