Jozua 3:14
Statenvertaling
En het geschiedde, toen het volk vertrok uit zijn tenten, om over de Jordaan te gaan, zo droegen de priesters de ark des verbonds voor het aangezicht des volks.
Herziene Statenvertaling*
En het gebeurde, toen het volk uit zijn tenten opbrak om de Jordaan over te steken, dat de priesters de ark van het verbond droegen, voor het volk uit.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het geschiedde nu, toen het volk uit zijn tenten opbrak om de Jordaan over te trekken, (de priesters die de ark van het verbond droegen, bevonden zich aan de spits van het volk)
King James Version + Strongnumbers
And it came to pass, H1961 when the people H5971 removed H5265 from their tents, H4480 - H168 to pass over H5674 ( H853 ) Jordan, H3383 and the priests H3548 bearing H5375 the ark H727 of the covenant H1285 before H6440 the people; H5971
Updated King James Version
And it came to pass, when the people removed from their tents, to pass over Jordan, and the priests bearing the ark of the covenant before the people;
Gerelateerde verzen
Handelingen 7:44 - Handelingen 7:45 | Jozua 6:6 | Hebreeën 9:4 | Jeremía 3:16 | Psalmen 132:8 | Deuteronomium 31:26 | Jozua 3:3 | 1 Korinthe 1:24 - 1 Korinthe 1:25 | Jozua 3:6