Jozua 5:12
Statenvertaling
En het Manna hield op des anderen daags, nadat zij van des lands overjarige koren gegeten hadden; en de kinderen Israëls hadden geen Manna meer, maar zij aten in hetzelve jaar van de inkomst des lands Kanaän.
Herziene Statenvertaling*
Het manna hield de volgende dag op, nadat zij van de opbrengst van het land gegeten hadden. En de Israëlieten hadden geen manna meer, maar zij aten in dat jaar van de opbrengst van het land Kanaän.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En het manna hield op, daags nadat zij van de opbrengst van het land hadden gegeten. Dus hadden de Israëlieten geen manna meer, maar zij aten dat jaar van wat het land Kanaän opleverde.
King James Version + Strongnumbers
And the manna H4478 ceased H7673 on the morrow H4480 - H4283 after they had eaten H398 of the old corn H4480 - H5669 of the land; H776 neither H3808 had H1961 the children H1121 of Israel H3478 manna H4478 any more; H5750 but they did eat H398 of the fruit H4480 - H8393 of the land H776 of Canaan H3667 that H1931 year. H8141
Updated King James Version
And the manna ceased on the next day after they had eaten of the old corn of the land; neither had the children of Israel manna any more; but they did eat of the fruit of the land of Canaan that year.
Gerelateerde verzen
Johannes 4:38 | Jesaja 65:13 - Jesaja 65:14 | Éxodus 16:35 | Openbaring 7:16 - Openbaring 7:17 | Spreuken 13:22 | Nehémia 9:20 - Nehémia 9:21 | Deuteronomium 6:10 - Deuteronomium 6:11