Jozua 5:13
Statenvertaling
Voorts geschiedde het, als Jozua bij Jericho was, dat hij zijn ogen ophief, en zag toe, en ziet, er stond een Man tegenover hem, Die een uitgetogen zwaard in Zijn hand had. En Jozua ging tot Hem, en zeide tot Hem: Zijt Gij van ons, of van onze vijanden?
Herziene Statenvertaling*
Het gebeurde, toen Jozua bij Jericho was, dat hij zijn ogen opsloeg en zag, en zie, er stond een Man voor hem met een getrokken zwaard in Zijn hand. Jozua ging naar Hem toe en zei tegen Hem: Hoort U bij ons of bij onze tegenstanders?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Het gebeurde nu, terwijl Jozua bij Jericho was, dat hij zijn ogen opsloeg. Zie, daar stond een man tegenover hem met een uitgetrokken zwaard in de hand. Jozua trad op hem toe en vroeg hem: Behoort gij tot ons of tot onze tegenstanders?
King James Version + Strongnumbers
And it came to pass, H1961 when Joshua H3091 was H1961 by Jericho, H3405 that he lifted up H5375 his eyes H5869 and looked, H7200 and, behold, H2009 there stood H5975 a man H376 over against H5048 him with his sword H2719 drawn H8025 in his hand: H3027 and Joshua H3091 went H1980 unto him, H413 and said H559 unto him, Art thou H859 for us, or H518 for our adversaries? H6862
Updated King James Version
And it came to pass, when Joshua was by Jericho, that he lifted up his eyes and looked, and, behold, there stood a man opposite to him with his sword drawn in his hand: and Joshua went unto him, and said unto him, Are you for us, or for our adversaries?
Gerelateerde verzen
Jozua 6:2 | 1 Kronieken 21:16 - 1 Kronieken 21:17 | Handelingen 1:10 | 1 Kronieken 21:30 | Openbaring 1:13 | Numeri 22:23 | Numeri 22:31 | Hoséa 12:3 - Hoséa 12:5 | Éxodus 23:23 | Richteren13:11 | Genesis 32:24 - Genesis 32:30 | 1 Kronieken 12:17 - 1 Kronieken 12:18 | Daniël 8:3 | 1 Kronieken 21:27 | Genesis 33:5 | Zacharia 1:8 | Daniël 10:5 | Genesis 33:1 | Richteren13:8 - Richteren13:9 | Richteren13:22 | Genesis 18:2