Jozua 6:1
Statenvertaling
(Jericho nu sloot de poorten toe, en was gesloten, voor het aangezicht van de kinderen Israëls; er ging niemand uit, en er ging niemand in.)
Herziene Statenvertaling*
Jericho was volkomen gesloten vanwege de Israëlieten: er ging niemand uit en er ging niemand in.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Intussen had Jericho de poort gesloten; het was volkomen gesloten voor de Israëlieten; niemand kon daar uit of in gaan.
King James Version + Strongnumbers
Now Jericho H3405 was straitly shut up H5462 - H5462 because H4480 - H6440 of the children H1121 of Israel: H3478 none H369 went out, H3318 and none H369 came in. H935
Updated King James Version
Now Jericho was strictly shut up because of the children of Israel: none went out, and none came in.
Gerelateerde verzen
Jozua 2:9 - Jozua 2:14 | Psalmen 127:1 | Jozua 2:24 | Jozua 2:7 | 2 Koningen 17:4