Jozua 6:17
Statenvertaling
Doch deze stad zal den HEERE verbannen zijn, zij en al wat daarin is; alleenlijk zal de hoer Rachab levend blijven, zij en allen, die met haar in het huis zijn, omdat zij de boden, die wij uitgezonden hadden, verborgen heeft.
Herziene Statenvertaling*
Maar de stad moet met de ban aan de HEERE gewijd zijn, de stad zelf en alles wat erin is. Alleen Rachab, de hoer, zal in leven blijven, zij en allen die bij haar in huis zijn, omdat zij de boden die wij uitgestuurd hadden, verborgen heeft.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Doch de stad en al wat erin is, zal door de ban de Here gewijd zijn; alleen de hoer Rachab zal in leven blijven, zij en allen die met haar in het huis zijn, omdat zij de boden die wij uitgezonden hadden, heeft verborgen.
King James Version + Strongnumbers
And the city H5892 shall be H1961 accursed, H2764 even it, H1931 and all H3605 that H834 are therein, to the LORD: H3068 only H7535 Rahab H7343 the harlot H2181 shall live, H2421 she H1931 and all H3605 that H834 are with H854 her in the house, H1004 because H3588 she hid H2244 ( H853 ) the messengers H4397 that H834 we sent. H7971
Updated King James Version
And the city shall be accursed, even it, and all that are therein, to the LORD: only Rahab the harlot shall live, she and all that are with her in the house, because she hid the messengers that we sent.
Gerelateerde verzen
Jozua 2:4 - Jozua 2:6 | Ezechiël 39:17 | Jozua 6:22 - Jozua 6:23 | Jesaja 34:6 | Galaten 3:12 | Jakobus 2:25 | Micha 4:13 | Leviticus 27:28 - Leviticus 27:29 | Jozua 2:1 | Jeremía 46:10 | Hebreeën 11:31 | Jozua 7:1 | Matthéüs 25:40 | Hebreeën 6:10 | 1 Samuël 15:6 | Genesis 12:3 | 1 Korinthe 16:22 | Deuteronomium 20:17 | Jozua 2:22 | 1 Korinthe 2:7 | Ezra 10:8 | Galaten 3:10 | Matthéüs 10:41 - Matthéüs 10:42 | Numeri 21:2 - Numeri 21:3