Statenvertaling
Toen maakte zich Jozua des morgens vroeg op, en deed Israël aankomen naar zijn stammen; en de stam van Juda werd geraakt.
Herziene Statenvertaling*
Toen stond Jozua 's morgens vroeg op, en hij liet Israël per stam aantreden; en de stam van Juda werd aangewezen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen liet Jozua des morgens vroeg Israël volgens zijn stammen aantreden, en de stam Juda werd aangewezen.
King James Version + Strongnumbers
So Joshua H3091 rose up early H7925 in the morning, H1242 and brought H7126 ( H853 ) Israel H3478 by their tribes; H7626 and the tribe H7626 of Judah H3063 was taken: H3920
Updated King James Version
So Joshua rose up early in the morning, and brought Israel by their tribes; and the tribe of Judah was taken:
Gerelateerde verzen
Psalmen 119:60 | Jozua 3:1 | Genesis 22:3 | Prediker 9:10