Logo Bijbelvers.net

Jozua 7:9



Statenvertaling
Als het de Kanaänieten, en alle inwoners des lands horen zullen, zo zullen zij ons omsingelen, en onzen naam uitroeien van de aarde; wat zult Gij dan Uw groten Naam doen?

Herziene Statenvertaling*
Als de Kanaänieten en alle inwoners van het land dit zullen horen, zullen zij ons omsingelen en onze naam van de aarde uitroeien. Wat zult U dan voor Uw grote Naam doen?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer de Kanaänieten en alle inwoners van het land het horen, zullen zij ons omsingelen en onze naam van de aarde uitroeien. En wat zult Gij dan voor uw grote naam doen?

King James Version + Strongnumbers
For the Canaanites H3669 and all H3605 the inhabitants H3427 of the land H776 shall hear H8085 of it, and shall environ us round, H5437 - H5921 and cut off H3772 ( H853 ) our name H8034 from H4480 the earth: H776 and what H4100 wilt thou do H6213 unto thy great H1419 name? H8034

Updated King James Version
For the Canaanites and all the inhabitants of the land shall hear of it, and shall surround us round, and cut off our name from the earth: and what will you do unto your great name?

Gerelateerde verzen
Ezechiël 36:22 - Ezechiël 36:23 | Deuteronomium 32:26 - Deuteronomium 32:27 | Psalmen 106:6 - Psalmen 106:8 | Johannes 12:28 | Psalmen 124:2 - Psalmen 124:3 | Éxodus 32:12 | Deuteronomium 9:28 | Numeri 14:13 | Psalmen 83:4 | Joël 2:17 | Ezechiël 20:9