Logo Bijbelvers.net

Jozua 8:2



Statenvertaling
Gij nu zult aan Ai en haar koning doen, gelijk als gij aan Jericho en haar koning gedaan hebt; behalve dat gij haar roof en haar vee voor ulieden roven zult; stel u een achterlage tegen de stad, van achter dezelve.

Herziene Statenvertaling*
U moet met Ai en zijn koning doen zoals u met Jeri­cho en zijn koning gedaan hebt. Alleen mag u zijn buit en zijn vee voor uzelf roven. Leg voor uzelf een hinderlaag tegen de stad, aan de achterzijde ervan.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En gij zult met Ai en zijn koning handelen zoals gij met Jericho en zijn koning gehandeld hebt; alleen moogt gij u meester maken van zijn buit en zijn vee. Leg mannen in hinderlaag aan de achterzijde van de stad.

King James Version + Strongnumbers
And thou shalt do H6213 to Ai H5857 and her king H4428 as H834 thou didst H6213 unto Jericho H3405 and her king: H4428 only H7535 the spoil H7998 thereof, and the cattle H929 thereof, shall ye take for a prey H962 unto yourselves: lay H7760 thee an ambush H693 for the city H5892 behind H4480 - H310 it.

Updated King James Version
And you shall do to Ai and her king as you did unto Jericho and her king: only the spoil thereof, and the cattle thereof, shall all of you take for a prey unto yourselves: lay you an ambush for the city behind it.

Gerelateerde verzen
Jozua 10:28 | Spreuken 13:22 | Jozua 8:27 - Jozua 8:29 | Deuteronomium 20:14 | Psalmen 39:6 | Lukas 12:20 - Lukas 12:21 | 2 Kronieken 20:22 | Job 27:16 - Job 27:17 | 2 Kronieken 13:13 | Jeremía 17:11 | Deuteronomium 3:2 | Spreuken 28:20 | Jozua 8:24 | Jozua 6:21 | Jozua 10:1 | Richteren20:29 - Richteren20:33 | Jeremía 51:12 | Jozua 8:19 | Jozua 8:12 | Jozua 8:7 | Jozua 8:14 | Jozua 8:9