Joël 1:8

Joël 1:7 | Home | Joël 1:9

Statenvertaling
Kermt, als een jonkvrouw, die met een zak omgord is vanwege den man van haar jeugd.

Herziene Statenvertaling^*
Weeklaag als een jonge vrouw, omgord met een rouwgewaad, die klaagt om de man van haar jeugd.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Weeklaag als een maagd, met een rouwgewaad omgord, wegens de verloofde van haar jeugd.

King James Version + Strongnumbers
Lament ^H421 like a virgin ^H1330 girded ^H2296 with sackcloth ^H8242 for ^H5921 the husband ^H1167 of her youth. ^H5271

Updated King James Version
Lament like a virgin girded with sackcloth for the husband of her youth.

Gerelateerde verzen
Amos 8:10 | Jesaja 22:12 | Joël 1:13 - Joël 1:15 | Jeremía 9:17 - Jeremía 9:19 | Jakobus 4:8 - Jakobus 4:9 | Jakobus 5:1 | Jesaja 32:11 | Maleáchi 2:15 | Jeremía 3:4 | Jesaja 24:7 - Jesaja 24:12 | Joël 2:12 - Joël 2:14 | Spreuken 2:17

Joël 1:7 | Home | Joël 1:9