Joël 3:10
Statenvertaling
Slaat uw spaden tot zwaarden, en uw sikkelen tot spiesen; de zwakke zegge: Ik ben een held.
Herziene Statenvertaling*
Smeed uw ploegscharen tot zwaarden en uw snoeimessen tot speren. Laat de zwakke zeggen: Ik ben een held.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Smeedt uw ploegscharen tot zwaarden en uw snoeimessen tot speren; de zwakke zegge: Ik ben een held.
King James Version + Strongnumbers
Beat H3807 your plowshares H855 into swords, H2719 and your pruninghooks H4211 into spears: H7420 let the weak H2523 say, H559 I H589 am strong. H1368
Updated King James Version
Beat your plowshares into swords and your pruning hooks into spears: let the weak say, I am strong.
Gerelateerde verzen
Lukas 22:36 | Zacharia 12:8 | Micha 4:3 | Jesaja 2:4 | 2 Kronieken 25:8