Logo Bijbelvers.net

Judas 1:24



Statenvertaling
Hem nu, Die machtig is u van struikelen te bewaren, en onstraffelijk te stellen voor Zijn heerlijkheid, in vreugde,

Herziene Statenvertaling*
Aan Hem nu Die bij machte is u voor struikelen te bewaren, en u smetteloos te stellen voor Zijn heerlijkheid, in grote vreugde,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hem nu, die u voor struikelen kan behoeden en onberispelijk doen staan voor zijn heerlijkheid in grote vreugde,

King James Version + Strongnumbers
Now G1161 unto him that is able G1410 to keep G5442 you G5209 from falling, G679 and G2532 to present G2476 you faultless G299 before the presence G2714 of his G848 glory G1391 with G1722 exceeding joy, G20

Updated King James Version
Now unto him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy,

Gerelateerde verzen
Lukas 9:26 | 2 Korinthe 11:2 | Openbaring 14:5 | Judas 1:21 | Éfeze 3:20 | Matthéüs 5:12 | Kolossenzen 3:4 | 2 Korinthe 4:17 | 2 Timótheüs 4:18 | Kolossenzen 1:28 | Matthéüs 19:28 | Romeinen 16:25 - Romeinen 16:27 | Matthéüs 16:27 | Kolossenzen 1:22 | Romeinen 8:31 | Psalmen 21:6 | 2 Korinthe 4:14 | Matthéüs 25:31 | Romeinen 14:4 | Éfeze 5:27 | 1 Petrus 4:13 | Psalmen 43:4 | 1 Thessalonicenzen 4:16 - 1 Thessalonicenzen 4:17 | Johannes 10:29 - Johannes 10:30 | Hebreeën 13:20 - Hebreeën 13:21