Kolossenzen 1:20
Statenvertaling
En dat Hij, door Hem vrede gemaakt hebbende door het bloed Zijns kruises, door Hem, zeg ik, alle dingen verzoenen zou tot Zichzelven, hetzij de dingen, die op de aarde, hetzij de dingen die in de hemelen zijn.
Herziene Statenvertaling*
en dat Hij door Hem alle dingen met Zichzelf verzoenen zou, door vrede te maken door het bloed van Zijn kruis, ja door Hem, zowel de dingen die op de aarde zijn als de dingen die in de hemelen zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en door Hem, vrede gemaakt hebbende door het bloed zijns kruises, alle dingen weder met Zich te verzoenen, door Hem, hetzij wat op de aarde, hetzij wat in de hemelen is.
King James Version + Strongnumbers
And, G2532 having made peace G1517 through G1223 the G3588 blood G129 of his G846 cross, G4716 by G1223 him G846 to reconcile G604 all things G3956 unto G1519 himself; G848 by G1223 him, G846 I say, whether G1535 they be things G3588 in G1909 earth, G1093 or G1535 things G3588 in G1722 heaven. G3772
Updated King James Version
And, having made peace through the blood of his cross, by him to reconcile all things unto himself; by him, I say, whether they be things in earth, or things in heaven.
Gerelateerde verzen
Micha 5:2 | Daniël 9:24 - Daniël 9:26 | Handelingen 10:30 | Hebreeën 13:20 - Hebreeën 13:21 | Jesaja 9:6 - Jesaja 9:7 | Éfeze 2:13 - Éfeze 2:17 | 2 Korinthe 5:18 - 2 Korinthe 5:21 | 1 Johannes 4:9 - 1 Johannes 4:10 | Psalmen 85:10 - Psalmen 85:11 | Hebreeën 2:17 | Filippenzen 2:10 | Leviticus 6:30 | Éfeze 1:10 | Ezechiël 45:17 - Ezechiël 45:20 | Romeinen 5:1 | Micha 5:5 | Kolossenzen 1:21 - Kolossenzen 1:22 | Zacharia 9:9 - Zacharia 9:10 | Lukas 2:14