Logo Bijbelvers.net

Kolossenzen 1:21



Statenvertaling
En Hij heeft u, die eertijds vervreemd waart, en vijanden door het verstand in de boze werken, nu ook verzoend,

Herziene Statenvertaling*
En Hij heeft u, die voor­heen vervreemd was en vijandig gezind, zoals bleek uit uw slechte daden, nu ook verzoend,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook u, die eertijds vervreemd en vijandig gezind waart blijkens uw boze werken, heeft Hij thans weder verzoend,

King James Version + Strongnumbers
And G2532 you, G5209 that were G5607 sometime G4218 alienated G526 and G2532 enemies G2190 in your mind G1271 by G1722 wicked G4190 works, G2041 yet G1161 now G3570 hath he reconciled G604

Updated King James Version
And you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now has he reconciled

Gerelateerde verzen
Romeinen 1:30 | Titus 1:15 - Titus 1:16 | Titus 3:3 - Titus 3:7 | Éfeze 2:19 | Éfeze 4:18 | Éfeze 2:12 | 1 Korinthe 6:9 - 1 Korinthe 6:11 | Éfeze 2:1 - Éfeze 2:3 | Romeinen 8:7 - Romeinen 8:8 | Romeinen 5:9 - Romeinen 5:10 | Jakobus 4:4