Statenvertaling
Alzo wij van uw geloof in Christus Jezus gehoord hebben, en van de liefde, die gij hebt tot alle heiligen.
Herziene Statenvertaling*
omdat wij gehoord hebben van uw geloof in Christus Jezus en van de liefde die u hebt voor alle heiligen,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
daar wij gehoord hebben van uw geloof in Christus Jezus en van de liefde, die gij al de heiligen toedraagt,
King James Version + Strongnumbers
Since we heard G191 of your G5216 faith G4102 in G1722 Christ G5547 Jesus, G2424 and G2532 of the G3588 love G26 which ye ( G3588 ) have to G1519 all G3956 the G3588 saints, G40
Updated King James Version
Since we heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which all of you have to all the saints,
Gerelateerde verzen
1 Thessalonicenzen 4:9 - 1 Thessalonicenzen 4:10 | 1 Johannes 3:14 | 2 Korinthe 7:7 | 1 Johannes 4:16 | 2 Thessalonicenzen 1:3 | 1 Johannes 3:23 | Éfeze 1:15 | Filémon 1:5 | Galaten 5:6 | 1 Thessalonicenzen 1:3 | Hebreeën 6:10 | Kolossenzen 1:9 | 1 Thessalonicenzen 3:6 | 1 Petrus 1:21 - 1 Petrus 1:23 | 3 Johannes 1:3 - 3 Johannes 1:4