Statenvertaling
Om de hoop, die u weggelegd is in de hemelen, van welke gij te voren gehoord hebt, door het Woord der waarheid, namelijk des Evangelies;
Herziene Statenvertaling*
vanwege de hoop die voor u is weggelegd in de hemelen. Hiervan hebt u eerder gehoord door het Woord van de waarheid, namelijk van het Evangelie.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
om de hoop, die voor u is weggelegd in de hemelen. Daarvan hebt gij tevoren gehoord in de prediking der waarheid,
King James Version + Strongnumbers
For G1223 the G3588 hope G1680 which is laid up G606 for you G5213 in G1722 heaven, G3772 whereof G3739 ye heard before G4257 in G1722 the G3588 word G3056 of the G3588 truth G225 of the G3588 gospel; G2098
Updated King James Version
For the hope which is laid up for you in heaven, whereof all of you heard before in the word of the truth of the gospel;
Gerelateerde verzen
2 Thessalonicenzen 2:16 | Hebreeën 7:19 | 1 Timótheüs 1:15 | 2 Korinthe 5:19 | 1 Petrus 3:15 | Handelingen 13:26 | Handelingen 10:36 | Romeinen 10:8 | Kolossenzen 1:27 | Kolossenzen 1:23 | Éfeze 1:13 | Matthéüs 6:19 - Matthéüs 6:20 | 1 Korinthe 13:13 | 1 Petrus 2:2 | Galaten 5:5 | 1 Johannes 3:3 | Handelingen 26:6 - Handelingen 26:7 | 2 Korinthe 6:7 | Handelingen 23:6 | Handelingen 24:15 | 1 Thessalonicenzen 2:13 | Lukas 12:33 | 2 Timótheüs 4:8 | Psalmen 31:19 | Titus 1:2 | 1 Petrus 1:3 - 1 Petrus 1:4 | 1 Korinthe 15:19 | Kolossenzen 3:16 | Éfeze 1:18 - Éfeze 1:19