Kolossenzen 2:11
Statenvertaling
In Welken gij ook besneden zijt met een besnijdenis, die zonder handen geschiedt, in de uittrekking van het lichaam der zonden des vleses, door de besnijdenis van Christus;
Herziene Statenvertaling*
In Hem bent u ook besneden met een besnijdenis die niet met handen plaatsvindt, door het uittrekken van het lichaam van de zonden van het vlees, door de besnijdenis van Christus.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
In Hem zijt gij ook met een besnijdenis, die geen werk van mensenhanden is, besneden door het afleggen van het lichaam des vlezes, in de besnijdenis van Christus,
King James Version + Strongnumbers
In G1722 whom G3739 also G2532 ye are circumcised G4059 with the circumcision G4061 made without hands, G886 in G1722 putting off G555 the G3588 body G4983 of the G3588 sins G266 of the G3588 flesh G4561 by G1722 the G3588 circumcision G4061 of Christ: G5547
Updated King James Version
In whom also all of you are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ:
Gerelateerde verzen
Filippenzen 3:3 | Hebreeën 9:11 | Romeinen 2:29 | Jeremía 4:4 | Hebreeën 9:24 | Markus 14:58 | Deuteronomium 10:16 | 2 Korinthe 5:1 | Éfeze 4:22 | Handelingen 17:24 | Handelingen 7:48 | Kolossenzen 3:8 - Kolossenzen 3:9 | Galaten 5:24 | Romeinen 6:6 | Deuteronomium 30:6 | Lukas 2:21 | Éfeze 2:10 - Éfeze 2:18 | Galaten 4:4 - Galaten 4:5 | Galaten 2:20 | 2 Korinthe 5:17