Kolossenzen 2:19
Statenvertaling
En het Hoofd niet behoudende, uit hetwelk het gehele lichaam, door de samenvoegselen en samenbindingen voorzien en samengevoegd zijnde, opwast met goddelijken wasdom.
Herziene Statenvertaling*
en zich niet houdt aan het hoofd, waaruit het hele lichaam, dat van banden en pezen voorzien is en daardoor samengevoegd, opgroeit door de groei die van God komt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
terwijl hij zich niet houdt aan het hoofd, waaruit het gehele lichaam, door pezen en banden ondersteund en samengehouden, zijn goddelijke wasdom ontvangt.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 not G3756 holding G2902 the G3588 Head, G2776 from G1537 which G3739 all G3956 the G3588 body G4983 by G1223 joints G860 and G2532 bands G4886 having nourishment ministered, G2023 and G2532 knit together, G4822 increaseth G837 with the G3588 increase G838 of God. G2316
Updated King James Version
And not holding the Head, from which all the body by joints and bands having nourishment ministered, and knit together, increases with the increase of God.
Gerelateerde verzen
Filippenzen 2:2 - Filippenzen 2:5 | Éfeze 4:15 - Éfeze 4:16 | Kolossenzen 1:10 | Kolossenzen 1:18 | Johannes 17:21 | Kolossenzen 2:2 | Johannes 15:4 - Johannes 15:6 | Kolossenzen 2:6 - Kolossenzen 2:9 | Handelingen 4:32 | Galaten 5:2 - Galaten 5:4 | 1 Korinthe 3:6 | Filippenzen 1:27 | 1 Korinthe 10:16 - 1 Korinthe 10:17 | Job 19:9 - Job 19:12 | Éfeze 5:29 | 1 Korinthe 12:12 - 1 Korinthe 12:27 | Romeinen 12:4 - Romeinen 12:5 | Psalmen 139:15 - Psalmen 139:16 | 2 Thessalonicenzen 1:3 | 1 Petrus 3:8 | Romeinen 11:17 | 1 Thessalonicenzen 4:10 | 1 Thessalonicenzen 3:12 | 1 Timótheüs 2:4 - 1 Timótheüs 2:6 | 1 Korinthe 1:10 | Éfeze 1:22 | 2 Petrus 3:18 | Éfeze 4:3 | Galaten 1:6 - Galaten 1:9